walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- Why is Victor walking on air?
维克多为什么兴高采烈？ - The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了，他们在向阳一边的小径上走着，大的领着小的，他们衣衫褴褛，面容苍白，好象两只野雀。 - Self-confessed sci-fi addicts Noah Fulmore, 31, and Erin Finnegan, 30, will travel to the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Fla., to exchange their vows while literally walking on air.
新郎诺阿.福尔摩31岁，新娘艾琳.芬妮根30岁，俩人都是科幻小说迷。届时他俩将到佛罗里达州的肯尼迪太空中心，然后一起飘在空中，许下他们的婚誓。 - "When he heard that the girl liked him, he was walking on air"
“当他听说那个女孩子喜欢他时，他乐得美颠颠的。” - They have been walking on air since they won the first prize.
自从赢得首奖后，他们一直都是欢天喜地的。 - As soon as I know I'm in the team it's like I'm walking on air.
一得知我加入了这个队，我高兴得像飞上了天。 - Most people are walking on glass, because a lot of tension filled the air at the end of September.
九月末旳空气里似乎异常紧张，这使得大多数人小心翼翼，如履薄冰。 - "When the movie star shook hands with him, he felt as if he were walking on air"
“当那个电影明星和他握手的时候，他高兴得有些飘飘然了” - While walking on this comfortable volcanic sand, you may feel that there is nothing but vacuum or a material with a high content of air under your feet.
当你行走在舒服的火山砂上，可能只会感觉到真空。或者说，有一块高舒适度的气垫材料在你脚下。 - I carried the little story to the post-office myself, feeling as if I were walking on air.
我亲自把这个小故事送到了邮局。一路上，我仿佛觉得自己走在了云层里。